ààà²à¾ààààಠààà àšààà¾àšàààà ààààà